There is no single global certificate. The Gulf uses G-Mark plus national schemes such as ECAS in the UAE; Saudi Arabia uses SABER, with a product certificate and a shipment certificate; Russia and the EAEU use an EAC certificate of conformity; Nigeria uses SONCAP; Kenya and Tanzania use PVoC; Ghana uses EASYPASS / FOC CoC; Egypt requires GOEIC factory registration; Chile requires SEC certification and Argentina applies IRAM-based rules. Always confirm current rules for your product and shipment before ordering.
Key facts
- CE is not a substitute for these schemes: CE ≠ G-Mark ≠ EAC ≠ SONCAP.
- Certificates are issued for the exact tested model and are not transferable between brands.
- In several markets the applicant or certificate holder must be a local company — usually the importer.
- Rules change. Treat this table as a guide and confirm with your importer or clearing agent.
Scheme by market
| Market | Scheme | How it works in practice | Guide |
|---|---|---|---|
| UAE | Gulf G-Mark (LVE) + ECAS / EQM via MoIAT | Certificate holder is normally the local importer or agent; the supplier provides test reports and documents | UAE & Gulf |
| Qatar, Kuwait, Oman, Bahrain | G-Mark + national utility lists | Supplier approvals often sit with the importer; project specs cite IEC 60898-1 / 60947-2 | UAE & Gulf |
| Saudi Arabia | SABER: PCoC per product, SCoC per shipment | The PCoC is normally held by the Saudi importer | Saudi Arabia |
| Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan | EAC certificate of conformity — TR CU 004/2011 and TR CU 037/2016 | Applicant must be located inside the EAEU | Russia & CIS |
| Nigeria | SONCAP: Product Certificate per model, then SONCAP Certificate per shipment | Through programme agents | West & East Africa |
| Kenya, Tanzania | PVoC → CoC via KEBS (Kenya); PVoC via TBS (Tanzania) | No CoC means destination inspection and penalty | West & East Africa |
| Ghana | EASYPASS / FOC CoC | Pre-shipment certificate regime | West & East Africa |
| Egypt | GOEIC registration of the foreign factory + conformity inspection per shipment | Factory-level registration | Egypt & MENA |
| Chile | SEC certification (PE 3/3 covers circuit breakers) | Importer or brand side can hold it | South America |
| Argentina | IRAM marking regime (RESIC 172/2019 scope) | Importer usually drives certification | South America |
What your supplier should provide
- The technical file: test reports, declarations, specification sheets, labelled photos and HS codes.
- The certificate for the exact ordering code — not a generic family certificate.
- Pre-shipment photos of your cartons, so the goods match the paperwork.
Use the grid and certificate finder to see the route for your country, then confirm with your importer.
Frequently asked questions
Is a CE certificate enough to import breakers?
Generally not. CE is a European conformity marking; the markets above require their own scheme or an accepted equivalent.
Who applies for the certificate?
It depends on the scheme. In Russia and the EAEU the applicant must be a local entity; in Saudi Arabia the importer normally holds the product certificate; for SONCAP the exporter or importer works through programme agents. The supplier supplies the technical file.
How long does certification take?
It varies by scheme and by whether a valid certificate already covers your model. Ask early, before you place the order.
Get a real quotation, not a brochure.
Send model or photo · quantity · destination country · grid (V / Hz / 1φ or 3φ) · required certificate. You get unit price, packing data (carton / pcs / GW / CBM), lead time and the certificate list in one message, within 24 hours.
Reviewed by the HAZAM technical team, October 2026. CHINT, DELIXI and TENGEN are trademarks of their respective owners. HAZAM is a first-tier authorised distributor of CHINT products; the authorisation certificate is available on request from our sales manager. Ratings and designations refer to published manufacturer documentation; the certificate for your exact ordering code governs. Scheme names and requirements are summarised for guidance and change over time; confirm with your importer or clearing agent.